特别推荐第五期：坐洋币1909

改革开放二十多年来，我国钱币收藏与研究的深度和广度超过了历史上任何一个时期，钱币收藏爱好者遍及全国城乡，流散民间的珍稀历史钱币不断被发现，特别 是大规模的基本建设，不少历史钱币重见天日，其间不乏出谱很多精品，机制银元也成为钱币投资收藏新热门。

In the past 20 years of reform and opening up, the depth and breadth of coin collection and research in China has exceeded any period in history. Coin collectors have spread all over the country, and the rare historical coins scattered among the people have been found constantly, especially It is a large-scale capital construction, many historical coins are seen again, among which there are many excellent works, mechanism silver dollar has also become a new hot money investment collection.

【藏品名称】：坐洋币1909

[collection name]: sitting on foreign currency 1909

近年来人们对于各种银元收藏的趋热，业内人士均表示在意料之中。银元作为曾经的主要流通货币反映了当时的政治、金融与文化背景、历史价值不菲。再者买卖银元属于实物投资交易比较灵活具有收藏价值投资风险小、增值稳定等特点，加上银元系稀有贵重金属所铸制作数量比铜币、铁币、纸币等少得多。存世数量有限自然会越来越受追捧。

In recent years, people in the industry have expressed their expectation for the trend of various silver dollar collections. As the main currency, silver dollar reflected the political, financial and cultural background and historical value at that time. Moreover, the transaction of silver dollar belongs to the flexible physical investment transaction, which has the characteristics of small collection value investment risk, stable value-added, etc. in addition, the quantity of silver dollar produced by rare and precious metals is much less than that of copper coin, iron coin, paper currency, etc. The limited number of people will be more and more popular.

此坐洋币，为1909年造，钱币包浆自然，在岁月的流逝下，银币正面的主图为手执束棒的自由女神坐像，坐像的两侧铸法文文字是：REPUBLIQUE FRANCAISE（法兰西共和国）。女神座下方有小字法文BARRE和该币发行的年份。藏品保存较好，其色泽自然，不论是文字还是图案，都显得自然细腻，深浅合适。设计新颖，铸工精湛；具有极高的收藏价值和艺术价值。

This seated coin, made in 1909, is naturally covered with paste. With the passage of time, the main picture on the obverse of the silver coin is the seated statue of liberty with a stick in hand. The French characters on both sides of the seated statue are: require Francaise (French Republic). Below the goddess is the small French Barre and the year of issue. The collection is well preserved, and its color is natural. No matter the characters or patterns, they are natural, delicate and appropriate in depth. The design is novel, the casting is exquisite, and it has high collection value and artistic value.

银币背面的主图案为一花环，周圈为说明文字，花环上方铸法文为：FRANCAISE INDO-CHINE（法兰西印度支那），银币花环中间的横向文字为银币的面额：PIASTRE DE COMMERCE(皮阿斯特的贸易银)。银币花环下方文字为：TITRE 0.900 POIDS 27 GR（含银千分之九百，重量27克）。

The main pattern on the back of the silver coin is a wreath. The circle is explanatory. The French wreath is cast on the wreath: FRANCAISE INDO-CHINE (French Indochina), and the transverse character in the middle of the silver garland is the silver Denomination: PIASTRE DE COMMERCE (Astor's trade silver). The text below the silver wreath is: titu 0.900 Poids 27 gr (containing 900% silver and weighing 27g).

此乃珍品，收藏价值和升值空间都值得期待。整块银币背面文字的中文意译为：法兰西（所属的）印度支那（银币），是难得的珍藏佳品。

This is a treasure. Both collection value and appreciation space are worth looking forward to. Chinese characters translated from the back of the silver coin are: Indochina (silver coin) is a rare treasure.

郑州臻哲网络科技有限公司

Zhengzhou Zhen Zhe Network Technology Co., Ltd.

咨询热线：4006863616

Hotline: 4006863616