贵州中臻文化传媒精品推介：中南海毛主席暗印研究瓷青花赏瓶

贵州中臻文化传媒精品推介：中南海毛主席暗印研究瓷青花赏瓶

中国是瓷器的故乡，中国瓷器闻名世界，其中影响大、价位高、最神秘的莫过于“毛瓷”。“所谓毛瓷”即毛泽东用瓷的简称。对国人而言，毛瓷早已不是一种瓷器的代名词，而是整整一代人对于青春和生命的红色记忆。

China is the hometown of porcelain, Chinese porcelain is famous in the world, among which the most influential, high price, the most mysterious is "MAO porcelain". The so-called MAO porcelain is short for Mao Zedong's porcelain. For Chinese, MAO Porcelain is not a synonym for porcelain, but a red memory of youth and life for a whole generation.

怀仁堂，是中南海内主要建筑之一，位于丰泽园东北，原为仪銮殿旧址。仪銮殿于光绪时用三年的时间建成，慈禧太后迁入居住并在此殿召见大臣并处理政务。戊戌政变之后，慈禧太后把从事过变法维新的光绪皇帝囚禁于瀛台，自己就在仪銮殿亲自训政，使得仪銮殿取代了紫禁城成为实际意义上的政治中心。

Huairentang, one of the main buildings in Zhongnanhai, is located in the northeast of Fengze Yuan, the former site of Yiluan Temple. The Hall took three years to build. The Empress Dowager Cixi moved in and summoned her ministers to the hall. After the hundred Days' coup, the Empress Dowager Cixi imprisoned the Guangxu emperor in Yingtai, where she personally taught politics in the Hall of Yiluan, making it the actual political center instead of the Forbidden City.

近期我司就征集到一件品相精美的中南海毛主席暗印研究瓷青花赏瓶，

此赏瓶高37.4cm,口径12cm.器型庄重大气。自上及下绘海水纹、如意云头、开光山水纹、山水楼阁纹等多层装饰，疏密相间，构图明快。器形规整，胎质细腻，白釉莹润，青花发色明艳稳定，纹饰繁复细密，层次分明，画工点染细腻流畅。瓶身暗刻毛主席暗印，恢弘大气，气势磅礴。底部矾红书“中南海怀仁堂”“珍品”“陶瓷研究所”“一九六二年” 充分体现出红色官窑的落款的特征，也反映出此件赏瓶只供中南海使用!

The height of the bottle is 37.4cm, the diameter is 12cm. From the upper and lower painting sea water, ruyi cloud head, kaiguang landscape, landscape pavilion, and other multi-layer decoration, density alternate with, lively composition. The vessel has regular shape, delicate texture, white glaze is bright and smooth, blue and white hair color is bright and colorful and stable, and the decoration is complicated and detailed, with distinct layers. Bottle body dark engraved chairman MAO dark seal, grand atmosphere, magnificent. Bottom alum red book "Zhongnanhai Huairentang" "treasure" "ceramics research Institute" "1962" fully reflects the characteristics of the signature of the red kiln, also reflects this piece appreciate bottle only for the use of Zhongnanhai!

为提高国家声誉，显示新中国欣欣向荣的气象，需要摆设一些代表国家最高艺术水平的瓷器。任务下达后，从1962年宇宙瓷厂即开始胚胎的制作。他们选择了最好的抚州临川高岭土制胎，这种土资源有限，只有最重要最高档次的瓷器才被批准使用。

In order to enhance the national reputation and show the prosperous new China, it is necessary to display some porcelain representing the highest artistic level of the country. After the assignment, the creation of embryos began in 1962 at the Space Ceramics Factory. They chose the best kaolin from Linchuan, Fuzhou, which was of limited resources and only the most important and the highest quality porcelain was approved for use.

用临川高岭土制成的胚胎洁白如玉、一尘不染，胎壁是半透明状、逆光透视、晶莹温润，宛若灯笼，令人爱不释手。为确保每件瓷器胎体薄厚均匀，器型规整，整个制胎过程，全用技艺最高的工人用手工拉胎，精心塑造。由于工艺要求高，质量要求严，从1962到1967五年间，仅生产出数百件胚胎，其质量确实超过了清三代的制品。

Linchuan kaolin made of embryos as white as jade, spotless, fetal wall is translucent, reverse perspective, crystal warm, like a lantern, it is a person fonder. In order to ensure that each piece of porcelain tire body thin and even, the shape of the regular, the whole process of tire making, all with the highest skilled workers by hand to pull the tire, carefully shaped. Due to the high technical requirements and strict quality requirements, from 1962 to 19675, only a few hundred embryos were produced, the quality of which actually exceeded that of the products of the Third Qing Dynasty.

此件中南海怀仁堂赏瓶于1962年问世，充分反映出毛主席雄心勃勃的精神面貌和昂扬奋发的气概，体现出对帝国主义和一切反革命势力的无所畏惧及必胜的决心。此件赏瓶器型硕大庄重，又施以青花，相较于其他实用器的毛瓷来讲，此种观赏器更是少之又少，具有不错的收藏价值及观赏性。这种特定历史条件下，由政治任务制造出的瓷中精品，正成为艺术品市场上备受追捧的收藏新贵。

This vase was made in 1962 and fully reflects Chairman MAO's ambitious spiritual outlook and high-spirited spirit, as well as his fearless and invincible determination against imperialism and all counterrevolutionary forces. This vase is large and solemn, with blue and white flowers. Compared with the wool porcelain of other practical implements, this kind of ornamental device is less and less. It has good collection value and ornamental value. Under this particular historical condition, the fine porcelain produced by the political task is becoming a popular new collector in the art market.