主页>新闻>  正文

古玩城2020精品推荐第九期:梅兰竹菊四条屏手绘瓷版画

发布时间:2020-11-21 21:55来源:
刘雨岑(1904年-1969年),男,原名「玉成」,后改「雨岑」、「雨诚」,斋名「觉庵」,别号「澹湖鱼」,安徽太平人,珠山八友瓷板画大师之一,刘雨岑的瓷画在取材、构图、设色

刘雨岑(1904年-1969年),男,原名「玉成」,后改「雨岑」、「雨诚」,斋名「觉庵」,别号「澹湖鱼」,安徽太平人,珠山八友瓷板画大师之一,刘雨岑的瓷画在取材、构图、设色上别具一格,把文人画风吸收进陶瓷艺术领域,整个作品将诗、书、画、印融为一体,使陶瓷艺术作品从晚清陶瓷装饰的烦琐之中脱颖而出,成为有情趣、有生命、有新意的艺术品。此作画面严谨,清丽韶秀,禽鸟的用笔尤为精致。花叶稀处补枝,密处缀英,叶子的深浅、浓淡、枯湿等,力求生动有变化、有韵味,设色秀逸,处处可见匠心。

Liu yucen (1904-1969), male, formerly known as "Yucheng", later changed to "yucen" and "Yucheng". His Zhai name was "Jue'an" and his nickname was "danhu fish". He was born in Taiping, Anhui Province, and was one of the eight masters of porcelain plate painting in Zhushan. His porcelain painting has a unique style in terms of material selection, composition and color setting, which has absorbed the literati painting style into the field of ceramic art As a whole, ceramic art works stand out from the intricacies of ceramic decoration in the late Qing Dynasty and become interesting, living and innovative works of art. The picture is rigorous, beautiful and beautiful, and the pen of birds is particularly exquisite. The flowers and leaves are sparsely covered with branches, and the dense places are decorated with English. The depth, thickness and dryness of the leaves are vivid and changeable, with lingering charm. The colors are elegant, and the ingenuity can be seen everywhere.

此幅四条屏乃是我国珠山八友瓷板画大师之一,中国的陶瓷美术大师刘雨岑所作。四条屏中分别运用了花中四君子“梅”“兰”“竹”“菊”分别寓意着:傲、幽、坚、淡的品质,也是一种人格品性的文化象征。此藏品画工布局十分精美,构思精巧,笔法写意,笔墨纤秀工致,格调清新雅致,画花叶时却能稀处补枝,密处缀英,叶子的深浅、浓淡、枯湿等,力求生动有变化、有韵味,设色秀逸,处处可见匠心。此幅画还使用了创立“水点技法”,直接用“玻璃白”点出花朵形象,然后以含色料的水笔加以点染,色彩浓淡自如,虽有磨损但仍掩饰不了其书法之深厚功力。此幅四条屏更是收藏界里难得的佳作,因此很受收藏爱好者青睐,近些年来刘雨岑的瓷板画在拍卖市场上都取得了价格不菲的成绩。市场收藏价值。

This four piece screen was painted by Liu yucen, one of the eight masters of porcelain painting in Zhushan, China. In the four screens, the four gentlemen "plum", "orchid", "bamboo" and "Chrysanthemum" are respectively used, implying the proud, quiet, firm and light quality of , which is also a cultural symbol of personality. This collection is very exquisite in layout, exquisite in conception, freehand brushwork, delicate in brushwork, fresh and elegant in style. When painting flowers and leaves, it can be patched with thin branches and densely decorated with English. The depth, thickness and dryness of leaves are vivid, changeable and charming. The colors are elegant, and the ingenuity can be seen everywhere. The painting also uses the creation of "water point technique", which directly uses "glass white" to point out the flower image, and then uses the water brush containing pigment to dot and dye the flower image. The color is natural and the color is worn, but it still can't hide the profound skill of calligraphy. In recent years, Liu yucen's porcelain plate paintings have achieved high prices in the auction market. Market collection value.

刘雨岑所绘之梅花,磊落英发,釉彩飞动,风神尽展。细观之,横斜奇纵,生长于悬崖峭壁之上,红黄梅花争相斗艳,小鸟栩栩如生,相映成趣;并题韩冕诗句”梅花本是神仙骨,落在凡间品自奇“,此幅瓷板画作绘出了梅的剪雪裁冰,一身傲骨。

The plum blossoms painted by Liu yucen are fair and brilliant, the glaze color is flying, and the wind spirit is fully displayed. On a closer look, it grows on the cliffs, with red and yellow plum blossoms competing for each other's beauty, and the birds are lifelike and interesting to each other; and the poem "plum blossom is originally a fairy bone, falling on the earth is a strange thing", this porcelain plate painting depicts the plum cutting snow and ice, a proud character.

这一幅瓷板画中的兰花,兰叶整体呈上升姿态,但并不是单调的直线向上,而有曲折迂回,这样既显示兰叶迎风摇曳的灵动之姿,又可将气机包裹在画面中,加强自身的圆满性,加上飞鸟的点缀,令作品在宁静中充满了生机和活力,蕴蓄着强劲的生命力,也表现出了兰的的空谷幽香,孤芳自赏。

In this porcelain plate painting, the orchid leaves are in a rising posture, but they are not monotonous straight upward, but have twists and turns. This not only shows the flexible posture of the blue leaves swaying in the wind, but also can wrap the air machine in the picture to strengthen its own completeness. In addition, with the ornamentation of birds, the work is full of vitality and vitality, containing strong vitality, and also shows that The fragrance of the orchid's empty valley is fragrant and self admiring.

此副瓷板画中的竹子,竹枝杆修长,亭亭玉立,婀娜多姿,惹人喜爱。竹叶清丽俊逸,不显单调,给人以生机,加上山花和小鸟的陪衬和点缀,整个瓷板画面秀逸有神韵,给人一种坚强的、无所畏惧的美。题清代诗人郑燮的《竹石》中的诗句“咬定青山不放松,立根原在破岩中“,写的正是竹子坚贞不屈的精神。

The bamboo in this porcelain plate painting is long and slender, graceful and charming. The bamboo leaves are beautiful and elegant, not monotonous, giving people vitality. With the accompaniment and ornamentation of mountain flowers and birds, the whole porcelain plate picture is elegant and romantic, giving people a strong and fearless beauty. In the poem "bamboo and stone" written by Zheng Xie, a poet of the Qing Dynasty, the poem "the green mountain is not relaxed, and the root is in the broken rock", which is exactly the bamboo's unyielding spirit.

菊花花头通过浓淡晕染,表现出花头的立体感,增加逼真的视觉效果。叶片点缀清新脱俗,错落有致,色彩绚丽,呈现出富贵的气息。题诗“月朵暮开无绝艳,风茎时动有奇香”也表现出了菊的凌霜自行,不趋炎势。

Chrysanthemum flower head through thick and light halo dyeing, showing the three-dimensional sense of flower head, increasing the realistic visual effect. Leaves embellishment fresh and refined, scattered, colorful, showing a rich atmosphere. The poem "the moon blossoms at dusk is not gorgeous, and the wind stems are moving with strange fragrance" also shows that the chrysanthemum is frost free and does not tend to be inflamed.

 

此套刘雨岑所做瓷板画《梅》《兰》《竹》《菊》四屏,瓷板料胎温润,质精釉润, 每一副瓷板画都构图谨严,设色淡雅,尤为精妙,乃是刘雨岑瓷绘的上乘之作。这一套瓷板画作保存品相相当完好,古朴典雅,具有很高的艺术价值和收藏价值。

This set of porcelain plate paintings "plum", "orchid", "bamboo" and "Chrysanthemum" made by Liu yucen have four screens. The porcelain plate materials are warm and moist, the quality is fine and the glaze is moist. Each pair of porcelain plate paintings are carefully composed, and the colors are elegant. It is the best work of Liu yucen's porcelain painting. This set of porcelain plate paintings is well preserved, simple and elegant, and has high artistic value and collection value.

 

在艺术品市场上,刘雨岑瓷板画作品十分抢手。尤其是步入21世纪后,随着“珠山八友”瓷板画价位的大幅攀升,刘雨岑瓷板画备受海内外藏家的追捧。2014年,刘雨岑粉彩四季花鸟瓷板画估价590到650万港币之间,但是经过激励的竞价,最终以858万元港币高价成交,分外引人注目。

In the art market, Liu yucen's porcelain plate paintings are very popular. Especially after entering the 21st century, with the sharp rise of the price of "eight friends of Zhushan" porcelain plate paintings, Liu yucen's porcelain plate paintings are sought after by collectors at home and abroad. In 2014, Liu yucen's pastel Four Seasons flower and bird porcelain painting was valued at between HK $5.9 million and HK $6.5 million. However, after an incentive bidding, the painting was finally sold at a high price of HK $8.58 million, which was particularly eye-catching.

 

近年来,刘雨岑瓷板画作品价位一直居高不下。其粉彩山水和花鸟作品一直保存着领先和上涨趋势;花鸟瓷板画作品也因为其稀缺度,价格不断攀升还有很大的升值空间。这些画作都已经成为了众多收藏家所追捧的热点目标。刘雨岑瓷板画作品在现在艺术品市场不断回暖的情况下,也是呈不断上升之势。

In recent years, the price of Liu yucen's porcelain plate paintings has been high. Its pastel landscapes and flower and bird works have always been in the lead and rising trend; flower and bird porcelain plate paintings also have a lot of room for appreciation because of its scarcity and rising prices. These paintings have become a hot target pursued by many collectors. Liu yucen's porcelain plate paintings are on the rise as the art market continues to pick up.

 

 

 

 

 

 

企业联系电话:400 686 3616

 

  • 新闻
  • 房产
  • 汽车
  • 娱乐
  • 体育

关于我们 | 广告服务 | 加入我们 | 联系我们 | 帮助说明 | 版权声明 | 友情链接

Copyright © www.hefeif.com.cn All Right Reserved. 合肥网 版权所有