盛世收藏之《红山文化太阳神玉人摆件》！.

盛世收藏之《红山文化太阳神玉人摆件》！

【藏.荐】栏为藏品强大的传播效应向各位买家推荐经国家一级鉴定专家甄选的艺术珍品,为藏家牵线搭桥,让千百件艺术珍品价值被发掘与重视,在拍卖会上得以高价成交。

[Tibet. Recommendation] column for the strong dissemination effect of the collection to recommend to buyers the selected art treasures by experts at the first level of national appraisal, to bridge the gap for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures are excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded in the auction.

【名称】 红山文化太阳神玉人摆件

【规格】高度84.8mm，重量95.51g

【类别】 玉器

The Jade Man of Sun God in Hongshan Culture

[Specification] 84.8mm in height and 95.51g in weight

[Category] Jade

红山文化是中华文明的重要源头之一，是中国北方新石器时期最具代表性的古文化遗存，距今五六千年左右。红山文化以辽河流域中辽河支流西拉沐沦河、老哈河、大凌河流域为中心，分布面积达20万平方公里，社会形态处于母系氏族社会的全盛时期，主要社会结构是以女性血缘群体为纽带的部落集团。红山文化是中原仰韶文化和北方草原文化在西辽河流域相互碰撞而产生的富有生机和创造力的优秀文化。

Hongshan culture is one of the important sources of Chinese civilization and the most representative ancient cultural relics of the Neolithic Age in northern China. It is about five or six thousand years ago. Hongshan culture centers on Xiramulun River, Laoha River and Daling River, tribes of Liaohe River in Liaohe River basin. It covers an area of 200,000 square kilometers. Its social form is in the heyday of matriarchal clan society. Its main social structure is tribal groups linked by female blood groups. Hongshan culture is a vibrant and creative excellent culture produced by the collision of Yangshao culture in the Central Plains and grassland culture in the Western Liaohe River Basin.

而红山玉器是那个时代人们思想意识的载体，从美学的角度看，它们表现了红山人的聪明才智，反映出他们初步的审美意识和审美理想。从工艺的角度看，他们创造的玉器技法精良，都是精美绝伦的艺术品，令人叹为观止。红山文化玉器由于在造型和玉质运用方面独树一帜，表现出很高艺术和文化价值，名气直逼商周、西汉的古玉，具有极高的艺术价值、欣赏价值、文学价值、文化价值、收藏价值与经济价值，通过简洁明朗的雕刻技术，达到具象和抽象的直观效果。

The Hongshan Jade Wares were the carrier of people's ideology in that era. From the aesthetic point of view, they showed the wisdom and intelligence of Hongshan people, and reflected their initial aesthetic consciousness and aesthetic ideal. From the perspective of craftsmanship, the jade wares they created are exquisite and magnificent works of art. Because of its unique style and application of jade quality, Hongshan Culture Jade Ware has high artistic and cultural value. Its fame is close to that of Shang, Zhou and Western Han Dynasty. It has high artistic value, appreciation value, literary value, cultural value, collection value and economic value. Through concise and clear sculpture technology, Hongshan Culture Jade Ware achieves its own artistic and cultural value. Image and abstract intuitive effect.

红山文化首次发现于赤峰红山后而得名。它以西拉沐沦河、老哈河流域为中心，分布面积达20万平方公里，距今五、六千年左右，延续时间达两千年之久，它反映的是母系氏族社会时期的社会形态，这是中原仰韶文化和北方草原文化在西辽河流域相碰撞产生富有生机和创造力的优秀文化，其出土的富有特色的陶器装饰艺术和制玉工艺显示出当时已进入文明社会。红山文化的玉器制作为磨制加工而成，表面光滑，晶莹明亮，极具神韵。

Hongshan culture was first discovered in Chifeng after Hongshan and got its name. It is centered on the Xiramulun River and Laoha River basins, covering an area of 200,000 square kilometers, about five or six thousand years from now, and lasts for 2,000 years. It reflects the social form of matriarchal clan society. This is the collision of Yangshao culture in the Central Plains and the northern grassland culture in the Xiliao River Basin, which has brought about vigor and vitality. The excellent culture of creativity and the distinctive pottery decoration art and jade-making craft unearthed show that it had entered the civilized society at that time. Jade wares of Hongshan culture are made by grinding and processing, with smooth surface, bright crystal and very charming.

在红山文化古玉中，有一种造型为人形的玉器，半蹲坐姿势，佩戴面具，头顶双角，被称为太阳神。从出土实物看，红山文化太阳神用料比较宽泛，既有宽甸料，也有岫岩料，还有类似玛纳斯碧玉的透闪石料，既有玛瑙，也有煤精；既有单个太阳神，也有与枭、猪龙等复合器。总的看，红山文化太阳神数量比较多，应当是贯穿整个红山文化时期的重要玉雕类别；造型生动、传神，充满神秘气息；立体圆雕，雕琢工法几乎包括红山文化玉器制作各种工艺手法。

Among the ancient jade of Hongshan culture, there is a kind of jadeware modeled as a human figure. It is called the sun god because of its semi-squatting posture, wearing masks and double horns on the top of its head. Seen from Unearthed objects, the sun god of Hongshan culture is widely used. It has both Kuandian materials and Xiuyan materials, as well as similar Manasi jade jade. Generally speaking, the number of sun gods in Hongshan culture is relatively large, which should be an important category of jade carvings throughout the whole Hongshan culture period; vivid, vivid, full of mysterious atmosphere; three-dimensional round carvings, carving methods almost include all kinds of craftsmanship techniques of making Hongshan culture jades.

此件红山文化太阳神玉人摆件，高度84.8mm，重量95.51g，立体圆雕，半蹲坐姿，头顶双角，图腾崇拜造型，玉质细腻油韧，墨绿色，半透明，为岫玉上乘料。玉人突出部分褐铁沁色入骨，表层钙化土腥味自然，通体琢磨而成，打洼孔线转角圆润，磨棒毛道痕明显，阴刻线流畅自然。此玉负载神秘远古信息，弥足珍贵。

This Red Mountain Culture Sun God jade decoration, 84.8mm in height, 95.51g in weight, three-dimensional round carving, semi-squatting and sitting posture, double corners on the top of the head, totem worship model, fine and tough jade, dark green, translucent, is the best material for Xiuyu. Jade outstanding part of brown iron into the bone, the surface of calcified earth smell natural, through the whole body polished, punched hole line rounded corner, grinding rod hair track obvious, Yin carved line smooth and natural. This jade is loaded with mysterious and ancient information, which is very precious.

太阳神玉器是红山先人们初步体味图腾崇拜的反映，是中华民族艺术的优秀奇葩之一，造型具有抽象艺术和具像艺术结合的特点，既抽象又写实，给人一种赏心悦目的感觉。红山文化诞生于以辽河流域中辽河支流西拉沐沦河、老哈河、大凌河流域为中心，其雕刻艺术作品是那个时代人们思想意识的主要载体，从美学意义上表现了红山人的聪明才智。红山文化是不可否认的历史，收藏家们终将为祖国的文化立下不可磨灭的功勋。它具备的不仅有历史价值、收藏价值、玉石文化价值，而且还兼具考古研究价值，已经无法用价格去衡量它的价值。

Jade wares of the sun god are the reflection of people's preliminary taste of totem worship in Hongshan. They are one of the excellent flowers of Chinese national art. They have the characteristics of combining abstract art with figurative art. They are both abstract and realistic, giving people a pleasant feeling. Hongshan culture was born in the center of Xilamulun River, Laoha River and Daling River, the tributary of Liaohe River in Liaohe River Basin. Its sculpture works were the main carriers of people's ideology in that era, which showed the wisdom and wisdom of Hongshan people in the sense of aesthetics. Hongshan culture is an undeniable history, and collectors will eventually make indelible contributions to the culture of the motherland. It has not only historical value, collection value and jade cultural value, but also archaeological research value, which can not be measured by price.

此件藏品为本次英国伦敦拍场核心推荐藏品，欢迎各位藏友莅临新加坡拍场咨询竞拍，机会难得！

This collection is the core recommendation of the London Campaign in the UK. Welcome all Tibetan friends to come to Singapore for consultation and bidding. This is a rare opportunity!