古玩城2019精品推荐第12期：湖南省造光绪元宝当十铜元

越来越多的人开始把目光投入了收藏市场上，致使许多藏品的价格开始水涨船高，在众多的藏品，古钱币成为了市场上的焦点。清代机制铜圆的铸造始于1900年（清朝光绪二十六年），止于1911年（宣统三年）。铸造流通时间尽管只有十余年，但其鼎盛时期全国共有十九省二十局开机铸造铜圆。十九省二十局先后铸造的当十铜圆，各不相同，版式繁多。仅以明显区别划分，其版式就有数百种之多。如以细微区别划分，其版式在千种以上。铜币的使用具有重要的现实意义和历史意义，使交易逐渐便利起来。

More and more people began to pay attention to the collection market, resulting in the price of many collections began to rise. In many collections, ancient coins became the focus of the market. The casting of the Qing Dynasty mechanism copper round began in 1900 (the 26th year of Guangxu in the Qing Dynasty) and ended in 1911 (the third year of Xuantong). Although the casting time is only more than ten years, there were 19 provinces and 20 bureaus in the heyday of casting copper. Ten copper circles were successively cast in 19 provinces and 20 bureaus, each of which was different and of various types. There are hundreds of types of layout just by distinguishing them. If divided by nuance, its layout is more than one thousand. The use of copper coins has important practical and historical significance, which makes the transaction more and more convenient.

【藏品名称】：湖南省造光绪元宝当十铜元 

[collection name]: Ten copper yuan, Yuanbao, zaoguangxu, Hunan Province

【类别】：钱币

Class: Coins

晚清光绪十三年(公元1887年)，两广总督张之洞，为维护清政府的统治，根据清政府的财政情况及对外贸易的需要，奏请清政府，主张自行铸制银元“龙洋”。获准后，于光绪十五年(公元1889年)，在广东设厂开始制造广东省光绪元宝，到光绪十六年(公元1890年)，广东省光绪元宝进入市面开始流通。随后，张之洞调任湖广总督，紧接着湖北省立马步广东省之后尘，于光绪二十一年(公元1895年)，开设造币厂制造湖北省光绪元宝。与此同时，天津的北洋机器局也开始制造银元。见此情况，清政府的一些御史官员先后奏请清政府准许各省仿效广东、湖北两省。在清政府“各省一律鼓铸”的圣旨下后，各省闻风而动，仿效广东、湖北两省，争先恐后的竞相设厂制造本省的光绪元宝。

In the 13th year of Guangxu (1887 AD), Zhang Zhidong, governor of Guangdong and Guangxi, in order to maintain the rule of the Qing government, according to the financial situation of the Qing government and the needs of foreign trade, invited the Qing government to advocate the self-made silver dollar "Longyang". After being approved, in the 15th year of Guangxu (A.D. 1889), a factory was set up in Guangdong Province to manufacture Guangxu Yuanbao. In the 16th year of Guangxu (A.D. 1890), Guangxu Yuanbao of Guangdong Province began to circulate on the market. Later, Zhang Zhidong was transferred to the governor of Huguang, and then Hubei Province immediately followed Guangdong Province. In the 21st year of Guangxu (1895 A.D.), a mint was set up to make Guangxu Yuanbao in Hubei Province. At the same time, Tianjin's Beiyang machinery bureau also began to manufacture silver dollars. In this case, some imperial officials of the Qing government successively asked the Qing government to allow the provinces to imitate Guangdong and Hubei. Under the imperial edict of the Qing government that all provinces should be encouraged to make their own Guangxu Yuanbao, all the provinces followed the example of Guangdong and Hubei.

光绪元宝是我国首批引进海外技术的印发流通货币，史载当时共十九个省局铸造。除中央户部，地点省所铸铜元，皆在其正面上缘镌写省名。其在清朝晚期的产品流通市场上占据着主导地位。

Guangxu Yuanbao is one of the first circulation currency to introduce overseas technology in China, which was cast by 19 provincial bureaus at that time. In addition to the central Hubu, the copper yuan of the location province is engraved with the provincial name on the upper edge of its front. It occupied a dominant position in the product circulation market in the late Qing Dynasty.

随着封建王朝的结束，这些曾经在老百姓手中购买物品的钱币也逐步退出历史舞台，在必然的时间内，由于战争的发作等因素，曾经有着巨额发行量的光绪元宝变得逐步稀少，因而成为如今钱币珍藏市场上的一大热门，品好质优的光绪元宝其市场价值更高。

With the end of the feudal dynasty, these coins, which had been purchased by the common people, gradually withdrew from the historical stage. In a certain period of time, due to the outbreak of war and other factors, Guangxu Yuanbao, which once had a huge circulation, became increasingly rare, and thus became a hot spot in the money collection market. Guangxu Yuanbao, which has good quality, has a higher market value.

此枚“湖南省造光绪元宝当十”，此枚精品铜币纹饰明晰，品相完美，包浆自然圆润，是可遇不成求的钱币精品。钱币正面珠圈内直读“光绪元宝”字样，币心为满文，珠圈外上环“湖南省造”，左右镌刻币值“当十”，下环铸有“铜元”二字，币面洁净，钱文明晰，字体娟秀挺拔，笔画圆润工整，极具美感;钱币后头内圈镌蟠龙图，神龙形象传神，龙纹明晰流畅，龙鳞细腻漂亮，线条棱角分明，龙眼炯炯有神，异常精细，彰显出皇家严肃尊贵的气概。珠圈外上环英文“HU-NAN”(湖南省造)，下环英文币值“TEN CASH”(十文)。

This "Hunan Province made Guangxu Yuanbao Dangshi", this fine copper coin has clear pattern, perfect appearance, natural and mellow pulp, which is a fine coin that can not be met. On the front side of the coin, the words "Guangxu Yuanbao" are read directly in the bead circle. The heart of the coin is Manchu. On the outside of the bead circle, the upper ring is "made in Hunan Province", and the left and right sides are engraved with the value of "Dangshi". On the lower ring, the word "Tongyuan" is engraved. The face of the coin is clean, the style of the coin is clear and straight, the strokes are round and neat, and it is very beautiful. On the back of the coin, the inner ring is engraved with a picture of a dragon, which is vivid, the dragon pattern is clear and smooth, and the dragon scale is fine and floating It is bright, with sharp lines and sharp longan eyes. It is extremely delicate and shows the Royal spirit of solemnity and dignity. Hu-nan (made in Hunan Province) is in the outer ring of the Pearl circle, and ten words are in the lower ring.

古钱币极具观赏性与历史价值，因此古钱币如同其他古玩一样被藏家们所青睐。中国最早的机制洋式银元为光绪年间的“光绪元宝”，俗称“龙洋”，因银元背面一般铸有龙纹而得名。珍稀古钱币是货币历史的实物，由于早已不在流通领域，留存下来的亦少之极少，更是历史的见证。

Ancient coins are of great ornamental and historical value, so they are favored by collectors like other antiques. The earliest mechanism of Chinese foreign type silver dollar was "Guangxu Yuanbao" in Guangxu period, commonly known as "Longyang", which was named after the dragon pattern on the back of silver dollar. Rare ancient coins are the material objects of the history of money. Because they are no longer in the circulation field, there are few left, and they are the witness of history.

企业联系电话:400-681-6118