精品推荐第六期：云南省造半圆银币库平三钱六分

近几年来，古钱币的市场行情独领风骚，与珍奇造型的艺术品相比，仍然受到钱币爱好者们的极力追捧。同时，随着各地市场古钱币的交易场次变得越来越多，我们可以预见，古钱币在藏品市场中的位置，开始变得更为重要和愈加珍贵。

In recent years, the market of ancient coins has taken the lead, and compared with the rare artworks, they are still highly sought after by coin lovers. At the same time, with more and more transactions of ancient coins in various markets, we can foresee that the position of ancient coins in the collection market has become more important and more precious.

众所周知，古钱币是一个国家重要的历史组成部分，就其产生的特定年代而言，它不仅代表着中国货币文化各个历史时代的沧桑演变，也反映出我国历史、政治、经济的繁荣与兴衰，从这一方面上来说，它具有很高的艺术观赏价值和文物考据价值。

As we all know, ancient coins are an important part of a country's history. As far as the specific age when they came into being is concerned, they not only represent the vicissitudes of Chinese monetary culture in various historical times, but also reflect the prosperity and rise and fall of China's history, politics and economy. From this aspect, they have high artistic ornamental value and cultural relics textual research value.

另一方面，钱币多使用贵金属或者白银制造而成，本身具有不凡的高贵价值，又不可再生、图案雕刻精美、文字书写清秀有力，内容极为耐人寻味，银光闪闪、品相完整的钱币更具有一定的保值和升值空间，因而其艺术收藏价值更是无法估测。

On the other hand, coins are mostly made of precious metals or silver, which are of extraordinary noble value, non-renewable, exquisitely carved patterns, delicate and powerful writing, and extremely intriguing in content. Coins with sparkling silver and complete appearance have certain room for preservation and appreciation, so their artistic collection value cannot be estimated.

这枚云南省造半圆银币库平三钱六分，是民国二十一年铸造的银币，背面图案是一面胜利旗，正面图案中央有半圆银币。经过岁月的洗礼和货币流通，钱币的两面变得非常光滑，在柔和灯光照射下会散发淡淡的银光。用手轻轻触摸，可以感受到清凉表面凹凸有致的字，质感好，整体美观大方，具有不可言喻的收藏价值和投资价值。

This semi-circular silver coin made in Yunnan Province is a silver coin coined in 21 years of the Republic of China, with a victory flag on the back and a semi-circular silver coin in the center of the front. After years of baptism and currency circulation, the two sides of coins become very smooth, giving off faint silver light under the soft light. Touch gently with your hand, you can feel the cool words with uneven surface, with good texture, beautiful overall, and unspeakable collection value and investment value.

钱币的版面设计优雅，而且存世量极为稀少，是收藏界精品，知名度极大的一种，具有无法估量的学术与历史价值。

Coins are elegant in layout design, and rarely exist in the world. They are excellent collections with great popularity, and have incalculable academic and historical value.

藏品的品相较好，字体清晰，形制规整，质地优良，字体笔法流畅，纹饰刻制工细，此种钱币存世量稀少，有较高的收藏价值，我们可以看出这枚半圆钱币保存得非常完好，铸字非常清晰，具有鲜明的历史特色。

The collection has good appearance, clear font, regular shape, excellent texture, smooth font style and fine carving. This kind of coin is rare in the world and has high collection value. We can see that this semi-circular coin is well preserved, with clear casting characters and distinct historical characteristics.

近代云南不同于全国，长期以辅币半开银币作为主要流通货币，并且沿用了半个世纪，独具特色。云南的半圆银币，使用时间长、范围广、影响大，在云南近代经济及货币金融史上占有极为重要的地位。

Yunnan is different from the whole country in modern times. It has been used as the main currency for half a century and has its own characteristics. Yunnan's semi-circular silver coins, which have been used for a long time, have a wide range and great influence, occupy an extremely important position in the modern economic, monetary and financial history of Yunnan.

企业联系电话：400 686 3616