特别推荐第八期：“大清乾隆年制”款鱼草纹黄釉将军瓶

艺术品收藏市场如火如荼，势如破竹，一发而不可收拾。商界大亨皆瞄准这一生机盎然的艺术品市场。各地的交易活动更是风起云涌，热火朝天。尤 其是书画、瓷器、奇石。据悉，目前中国大约有收藏爱好者八千万人，其中有三分之一的“捧瓷大军”扎堆在陶瓷收藏市场，艺术品市场发展潜力无可限量。

The art collection market is in full swing, and it is in full swing. Business tycoons are aiming at this vibrant art market. Trading activities all over the world are surging and in full swing. Especially paintings and calligraphy, porcelain and strange stones. It is reported that there are about 80 million collectors in China at present, and one third of them are clustered in the ceramic collection market, and the development potential of the art market is limitless.

2014年艺术品市场极度惹人注目，“超级土豪刘益谦”以2.8亿元拿下明成化斗彩鸡缸杯，再次刷新中国瓷器交易世界纪录，不管是炒作还是无意为之，瓷器在古玩收藏“疯涨”已成事实，仅仅春季，据香港交易会统计，瓷器2014年春季总成交额对比2013年春季，已经翻了数倍，让众多学者、收藏家膛目结舌。据悉，目前中国大约有收藏爱好者八千万人，其中有三分之一的“捧瓷大军”扎堆在陶瓷收藏市场，艺术品市场发展潜力无可限量。

In 2014, the art market was extremely eye-catching. "Super local tyrant Liu Yiqian" won the Mingchenghua Doucai Chicken Cylinder Cup for 280 million yuan, and once again set a new world record for Chinese porcelain trading. Whether it was hype or unintentional, porcelain in antique collections "soared" has become a fact. In spring alone, according to the statistics of the Hong Kong Trade Fair, the total turnover of porcelain in spring 2014 has increased several times compared with the spring of 2013, which has made many scholars and collectors stunned It is reported that there are about 80 million collectors in China at present, and one third of them are clustered in the ceramic collection market, and the development potential of the art market is limitless.

这件“大清乾隆年制”款鱼草纹黄釉将军瓶，为直口，束颈，长弧腹，腹下内收，圈足。线条弧直相间，器形优美。通体饰黄地釉，绘鱼草缠枝纹、底落款“大清乾隆年制”篆书。纹饰精美，属清朝外销瓷中的精品。且其内容详略得当，画面多样，也是极为珍贵的史学材料。加上其鱼刻画生动，画面布局精彩，整体价格就比较高端，是很好的艺术收藏品。

This "Qing Qianlong Year System" general bottle with fish grass pattern and yellow glaze is straight mouth, tied neck, long arc abdomen, adduction under abdomen and full circle. The lines are straight and the shapes are beautiful. The whole body is decorated with yellow glaze, painted with fish and grass tangled branches, and the seal script of "Qing Ganlong Year System" is signed at the bottom. Exquisitely decorated, it is a fine product of exported porcelain in Qing Dynasty. And its content is detailed and appropriate, with various pictures, and it is also an extremely precious historical material. In addition, its vivid description of fish and wonderful picture layout make the overall price relatively high, making it a good art collection.

黄釉瓷在古陶瓷艺术中占有很重要的位置，黄色一向是帝王专用色，黄釉瓷器更是明清宫廷用瓷，决不许民间使用。即使在叛乱不断的嘉靖时期，也严禁民间使用，民窑即使可用金彩，也不可以用黄釉瓷。明中期三朝在黄釉瓷的基础上还大量烧制了黄釉青花、黄釉绿彩、黄釉红彩、黄釉紫彩等黄釉彩瓷，这些瓷器在明以后也多有烧制。

Yellow glazed porcelain occupies a very important position in ancient ceramic art, yellow has always been a special color for emperors, and yellow glazed porcelain is a palace porcelain in Ming and Qing Dynasties, which is never allowed for folk use. Even during the Jiajing period when the rebellion continued, it was forbidden to use it by the people. Even if gold color was available, yellow glazed porcelain could not be used in the folk kiln. On the basis of yellow glaze porcelain, a large number of yellow glaze colored porcelain such as blue and white, yellow glaze green, yellow glaze red and yellow glaze purple were fired in the middle Ming Dynasty.

1996年翰海秋交易中以286万元成交的明弘治黄釉青花花盘，据行家估计，目前的市场价值至少在千万元以上；嘉靖时期的黄釉彩瓷的艺术价值也较高，也很值得投资。此时期最为出名的是嘉靖黄釉绿彩龙纹器和黄釉多彩云龙纹器，这些器物全身带着“皇气”，为藏家所欣赏。

In 1996, the Ming Hongzhi yellow glazed blue-and-white flower plate was sold for 2.86 million yuan in Hanhaiqiu transaction. According to experts' estimates, the current market value is at least 10 million yuan; The artistic value of yellow glazed porcelain in Jiajing period is also high, and it is worth investing. During this period, the most famous ones were Jiajing Yellow Glazed Green-colored Dragon Sculpture and Yellow Glazed Colorful Dragon Sculpture, which carried "imperial spirit" all over their bodies and were appreciated by collectors.

黄釉是我国瓷器工艺品发展中华光异彩的一章，随着近几年收藏队伍的日益扩大，加上市场需求的不断增加，一些清三代时期的瓷器逐渐成为了投资市场上的重头戏，不仅价值在不断攀升，而且也吸引了众多瓷器收藏爱好者的目光，因此投资前景十分可观。

Yellow glaze is a chapter in the development of China's porcelain crafts. With the expanding collection team and the increasing market demand in recent years, some porcelain in the Qing and Three Dynasties has gradually become the highlight of the investment market, which not only keeps rising in value, but also attracts the attention of many porcelain collectors. Therefore, the investment prospect is very promising.

此款“鱼草纹黄釉将军瓶”器形端庄挺拔，俊秀中不失雄浑，施釉轻薄，釉色晶亮鲜嫩，刻工精细流畅，所刻鱼草纹栩栩如生，黄釉充分体现了皇家的尊贵与威严，是大清乾隆时期大型瓷器的杰出代表。为宫廷旧藏之物，造型端庄，釉面光润，其静谧的色彩体现出乾隆时期皇家御用器物的高贵与纯正。

This "General Bottle with Fish Grass Pattern Yellow Glaze" is dignified and straight in shape, handsome and vigorous, light in glaze, bright and fresh in glaze color, fine and smooth in engraving, and vivid in carved fish grass pattern. Yellow glaze fully reflects the royal dignity and majesty, and is an outstanding representative of large-scale porcelain in Qianlong period of Qing Dynasty. It is an old collection of the court, with dignified shape and smooth glaze, and its quiet color reflects the nobility and purity of royal utensils in Qianlong period.

郑州臻哲网络科技有限公司

Zhengzhou Zhen Zhe Network Technology Co., Ltd.

咨询热线：4006863616

Hotline: 4006863616