精品推荐------石铁陨石

四川中宝元拍卖有限公司【藏.荐】栏为藏品强大的传播效应向各位买家推荐经国家一级鉴定专家甄选的艺术珍品,为藏家牵线搭桥,让千百件艺术珍品价值被发掘与重视,在拍卖会上得以高价成交。

[Tibet. Recommendation] column for the strong dissemination effect of the collection to recommend to buyers the selected art treasures by experts at the first level of national appraisal, to bridge the gap for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures are excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded in the auction.

【名称】：石铁陨石

【类型】： 杂项

【规格】： 重：136.5g

【Name】：pallasite

【Tybe】：miscellaneous

【Specifications】：Weight: 136.5g

陨石被称为“来自星星的石头”，是地球以外未燃尽的宇宙流星脱离原有运行轨道成为碎块散落到地球或其他行星表面的石质、铁质或是石铁混合物质。在坠落到地球后，有的落入大海、荒山、戈壁等人迹罕至之地，即使被发现，不熟悉的人也会认为是普通石头，真正被发现的陨石少之又少。

Meteorites are known as "rocks from the stars," a mixture of rock, iron, or stone and iron from an unburned cosmic meteor outside the Earth that breaks off its original orbit and lands on the surface of the Earth or other planets. After falling to the earth, some of them fall into the sea, barren mountains, gobi and other inaccessible places. Even if they are found, the unfamiliar people will think they are ordinary stones, and few meteorites have actually been found.

陨石是大自然散落的美，是无声的诗，是不朽的画，古往今来许多的文人雅士都与陨石结下了不解之缘，陨石，被称为“天外来石”。据资料统计,每年坠落到地球上的陨石不计其数，但大多数陨石坠入海洋及沙漠地带，被人们知晓和收集到的非常之少，寥寥无几，粗略统计每年约有500颗陨石撞入地球，能找到的仅20颗，因此极为稀有和昂贵。

Meteorites are the beauty of nature scattered, is silent poetry, is immortal painting, through the ages many literati and scholars have formed an indissolute relationship with meteorites, meteorites, known as the "outer stone". According to statistics, the number of meteorites that fall to the earth every year is countless, but most of them fall into the ocean and desert areas, and very few of them are known and collected. According to rough statistics, about 500 meteorites hit the earth every year, and only 20 can be found, so they are extremely rare and expensive.

第一眼看这枚石铁陨石之时，我们都不得不感慨大自然的鬼斧神工，色泽墨黑发亮，通体呈橄榄形状，外表裹着一层氧化层（熔壳），端庄厚重，浑然天成；其表面分布的许多大大小小的气印，似乎在告诉我们它是怎样经过千锤万凿、烈火焚身才得以幸存；此外还有形状各异的沟槽，叫做熔沟，并存在十分醒目的熔流线，这些都是由于它在陨落过程中与大气剧烈摩擦燃烧而形成的。在高倍放大镜下观察该石铁陨石，有明显的晶状颗粒，无论从重量还是历史价值和科研价值来说都是稀有的，升值潜力无限。近年来陨石在台湾，香港市场收藏逐渐升温，陨石的价格也每年成倍在增加。

At the first sight of this stone and iron meteorite, we have to sigh with the uncanny workmanship of nature. Its color is black and shiny, and its whole body is shaped like olive. Its appearance is wrapped with a layer of oxide layer (molten shell). Many small and large prints on its surface seem to tell us how it survived by chiselling and burning. There are also various shaped grooves, called trenches, and highly visible lines of molten flow, which are formed by intense friction and combustion with the atmosphere during the fall. Viewed at high magnification, the ferrocene meteorite, with its distinctive crystalline grains, is rare in terms of weight, historical value and scientific value, and has unlimited potential for appreciation. In recent years meteorites in Taiwan, Hong Kong market collection gradually heating up, the price of meteorites also doubled every year in the increase.

随着各国机构的研究需求，及高端个人收藏家、收藏公司、博物馆的收藏向往，陨石这种稀有的外太空宝物越来越被重视，在国际上的收藏价值也逐年攀升。近几年国内陨石收藏市场的日益扩大，参与收藏的实力投资者数量剧增，如今陨石交易蓬勃兴起，价值早已远远超越黄金，且热度不亚于珠宝钻石，大有超越各种其他门类的收藏之势。

With the research demand of institutions around the world, as well as the yearning of high-end individual collectors, collection companies and museums, meteorites, a rare treasure in outer space, have been paid more and more attention, and their collection value in the world has been increasing year by year. In recent years domestic meteorite collects the market to expand day by day, the actual strength investor that participates in collecting increases rapidly, meteorite trades now vigorous rise, the value already far surmounted gold, and heat is no less than gem diamond, have the tendency that surmounted all sorts of other kinds to collect greatly greatly.

此件藏品为四川中宝元拍卖有限公司征集到新加坡场核心推荐藏品，欢迎各位藏友莅临新加坡拍场咨询竞拍，机会难得！

This collection is for Sichuan Zhongbaoyuan Auction Co., Ltd. to collect the core collection of Singapore auction, welcome all collectors to visit the Singapore auction consulting auction, a rare opportunity!