古玩行2020精品推荐第1期：棋祥重宝当十

祺祥重宝是一枚古代钱币，铸于清穆宗初登基时(1861年)。时值载垣、肃顺八大臣奉诏辅政，即改元祺祥，并铸祺祥通宝与祺祥重宝当十钱。

Qixiang heavy treasure is an ancient coin, which was cast at the beginning of the reign of Mu Zong (1861). At that time, eight ministers of zayuan and SUSHUN were ordered to assist the government, that is, to change the Yuan Dynasty to Qixiang, and to cast Qixiang Tongbao and Qixiang chongbao as ten coins.

【藏品名称】：棋祥重宝当十

[collection name]: Qixiang treasure ten

祺祥重宝钱径约3．5厘米，重12．5克左右。钱面文字“祺祥重宝”以楷书书写，其文字从上而下而右而左直读。钱背穿孔左右为满文的“宝泉”或“宝源”二局名称。穿孔上下是汉文的记值"当十"二字。出于"祺祥重宝"铸后不久，慈禧太后摄政便改元“同治”，祺祥通宝也便不准通行，因而传于今世甚少。祺祥通宝还铸有合背，以及"祺祥"、"同治"异号合背钱。

Qixiang heavy treasure is about 3.5cm in diameter and about 12.5g in weight. The Qian Mian character "Qixiang chongbao" is written in regular script, which is read directly from top to bottom, right and left. The name of "Baoquan" or "Baoyuan" in Manchu is around the perforation of Qian Bei. The top and bottom of the perforation are the two characters of "Dang ten" in Chinese. Shortly after the "Qixiang treasure" was cast, the Regent of Empress Dowager Cixi changed to "Tongzhi" and Qixiang Tongbao was not allowed to pass, so it is rarely spread in the world. Qixiang Tongbao also has Hebei, as well as "Qixiang" and "Tongzhi" different Hebei coins.

祺祥是同治皇帝第一个年号，当时提出时即有大臣因“祺”“祥”两字意思相近而持反对意见，后因慈禧太后发动辛酉政变而废止，仅存60天。所铸多为样币，流通币几乎全部收回损毁殆尽。

Qixiang was the first year of emperor Tongzhi. At that time, some ministers opposed the idea because of the similar meaning of "Qi" and "Xiang". Later, it was abolished because Empress Dowager Cixi launched the Xinyou coup, with only 60 days left. Most of the coins were samples, and almost all of the currency was recovered and destroyed.

正因为“祺祥”年号钱发行时间短暂，因此存世量极少。孙仲汇著《钱币辞典》载：“祺祥通宝、祺祥重宝：咸丰十一年（1861）铸，通宝小平有宝泉、宝源、宝云、宝苏、宝巩五局，后三种极罕。重宝当十有宝泉、宝源、宝巩三局。宝泉局极少。”因此，尽管“祺祥”年号钱距今时间不长，物以稀为贵，像许多年代久远的古钱币一样，被钱币收藏家视为珍品。

Due to the short issuing time of "Qixiang" year number money, it has a very small amount of life. Sun Zhonghui's Dictionary of coins contains: "Qixiang Tongbao, Qixiang chongbao: it was cast in the 11th year of Xianfeng (1861). Tongbao Xiaoping consists of Baoquan, Baoyuan, Baoyun, Baosu and Baogong. The last three are rare. There are three games of Baoquan, Baoyuan and Baogong. There is very little Baoquan. " Therefore, although the "Qixiang" year number money is not long ago, the rare things are precious, like many ancient coins of a long time, it is regarded as a treasure by coin collectors.

企业联系电话：400 686 3616